BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//ChamberMaster//Event Calendar 2.0//EN METHOD:PUBLISH X-PUBLISHED-TTL:P3D REFRESH-INTERVAL:P3D CALSCALE:GREGORIAN BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20250602 DTEND;VALUE=DATE:20250603 TRANSP:TRANSPARENT X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE SUMMARY:PCSD Public Information Session DESCRIPTION:PCSD is hosting a Public Information Session and YOU are invited!\n\n\n\nEveryone in the Portage community is invited to join us in the PHS Auditorium at 6:30 p.m. on Monday\, June 2\, 2025 as e share an update on the building design work that has been done since the passing of our referendum back in November.\n\n\n\nThis session is open to anyone that would like to attend\, so please consider joining us. Our partners from Plunkett Raysich Architects and CG Schmidt will be there to share an update on what has been going on in the design process for both the renovated middle school and the additions to the high school.\n\n\n\nWe will then take you on a virtual walk through all the updates to both buildings so that you can see detailed renderings of what these spaces are going to look like when they are completed.\n\n\n\nWe will wrap things up by sharing what the next steps are and when you can expect to see ground being broken to start the work. There will be some time at the end allotted for any questions attendees may have.\n\n\n\nWe are really excited to show you how these updates will transform the middle school\, high school\, and our community. We anticipate the informational presentation will take approximately one hour\, but may extend a little longer.\n\n\n\nAfter this informational session we will share the presentation with those who can not make it\, on our district website.\n\n\n\nWe hope to see you on Monday\, June 2nd!\n\n\n\n \n\nPCSD est organizando una Sesi n Informativa P blica y est s invitado!\n\n\n\nToda la comunidad de Portage est invitada a unirse a nosotros en el Auditorio de PHS a las 6:30 p. m. el lunes 2 de junio de 2025 para compartir una actualizaci n sobre el trabajo de dise o del edificio que se ha realizado desde la aprobaci n de nuestro refer ndum en noviembre.\n\n\n\nEsta sesi n est abierta a todos los interesados\, as que considera unirte a nosotros. Nuestros socios de Plunkett Raysich Architects y CG Schmidt estar n all para compartir una actualizaci n sobre el proceso de dise o de la escuela secundaria renovada y las ampliaciones de la preparatoria.\n\n\n\nLuego\, te llevaremos a un recorrido virtual por todas las actualizaciones de ambos edificios para que puedas ver representaciones detalladas de c mo se ver n estos espacios una vez terminados.\n\n\n\nPara concluir\, compartiremos los pr ximos pasos y cu ndo se espera que comience la primera piedra para las obras. Al final\, habr un tiempo para responder cualquier pregunta que puedan tener los asistentes.\n\n\n\nNos entusiasma mucho mostrarles c mo estas actualizaciones transformar n la escuela secundaria\, la preparatoria y nuestra comunidad. Prevemos que la presentaci n informativa durar aproximadamente una hora\, pero podr a extenderse un poco m s.\n\n\n\nDespu s de esta sesi n informativa\, compartiremos la presentaci n con quienes no puedan asistir en el sitio web de nuestro distrito.\n\n\n\n Esperamos verlos el lunes 2 de junio! X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
\n
PCSD is hosting a Public Information Session and YOU are invited!
\n
\n\n
\n
Everyone in the Portage community is invited to join us in the PHS Auditorium at 6:30 p.m. on Monday\, June 2\, 2025 as e share an update on the building design work that has been done since the passing of our referendum back in November.
\n
\n\n
\n
This session is open to anyone that would like to attend\, so please consider joining us. Our partners from Plunkett Raysich Architects and CG Schmidt will be there to share an update on what has been going on in the design process for both the renovated middle school and the additions to the high school.
\n
\n\n
\n
We will then take you on a virtual walk through all the updates to both buildings so that you can see detailed renderings of what these spaces are going to look like when they are completed.
\n
\n\n
\n
We will wrap things up by sharing what the next steps are and when you can expect to see ground being broken to start the work. There will be some time at the end allotted for any questions attendees may have.
\n
\n\n
\n
We are really excited to show you how these updates will transform the middle school\, high school\, and our community. We anticipate the informational presentation will take approximately one hour\, but may extend a little longer.
\n
\n\n
\n
After this informational session we will share the presentation with those who can not make it\, on our district website.
\n
\n\n
\n
We hope to see you on Monday\, June 2nd!
\n
\n \;\n
\n
PCSD está\; organizando una Sesió\;n Informativa Pú\;blica y está\;s invitado!
\n
\n\n
\n
Toda la comunidad de Portage está\; invitada a unirse a nosotros en el Auditorio de PHS a las 6:30 p. m. el lunes 2 de junio de 2025 para compartir una actualizació\;n sobre el trabajo de diseñ\;o del edificio que se ha realizado desde la aprobació\;n de nuestro referé\;ndum en noviembre.
\n
\n\n
\n
Esta sesió\;n está\; abierta a todos los interesados\, así\; que considera unirte a nosotros. Nuestros socios de Plunkett Raysich Architects y CG Schmidt estará\;n allí\; para compartir una actualizació\;n sobre el proceso de diseñ\;o de la escuela secundaria renovada y las ampliaciones de la preparatoria.
\n
\n\n
\n
Luego\, te llevaremos a un recorrido virtual por todas las actualizaciones de ambos edificios para que puedas ver representaciones detalladas de có\;mo se verá\;n estos espacios una vez terminados.
\n
\n\n
\n
Para concluir\, compartiremos los pró\;ximos pasos y cuá\;ndo se espera que comience la primera piedra para las obras. Al final\, habrá\; un tiempo para responder cualquier pregunta que puedan tener los asistentes.
\n
\n\n
\n
Nos entusiasma mucho mostrarles có\;mo estas actualizaciones transformará\;n la escuela secundaria\, la preparatoria y nuestra comunidad. Prevemos que la presentació\;n informativa durará\; aproximadamente una hora\, pero podrí\;a extenderse un poco má\;s.
\n
\n\n
\n
Despué\;s de esta sesió\;n informativa\, compartiremos la presentació\;n con quienes no puedan asistir en el sitio web de nuestro distrito.
\n
\n\n
\n
¡\;Esperamos verlos el lunes 2 de junio!
\n
\n
\n
\n LOCATION:Portage High School Auditorium 301 E Collins Street\, Portage\, WI 53901 UID:e.374.37886 SEQUENCE:3 DTSTAMP:20260504T131626Z URL:https://business.portagewi.com/events/details/pcsd-public-information-session-37886 END:VEVENT END:VCALENDAR